Aasmäe, Niina 2007: Rhythm Related Effects in Erzya. In: LINGUISTICA URALICA XLIII: 4, 268–282.
Abondolo, D. 1987: Segments and prosodies in Erzya Mordvinian. In: K. Rédei (ed.), Studia Uralica, 219–233. Vienna: Verband d. Wiss. Ges. Österreichs.
Abondolo, D. 1998: Introduction. In D. Abondolo, (ed.), The Uralic Languages, 1–42. London: Routledge.
Aduškina (Адушкина, Н. С.) 2000: Азорксчинь категориясь, Азорксчинь невтиця суффикстнэнь тевс нолдамост, Азорксчинь категориянть невтемань китне-янтнэ, Азорксчинь полавтнемасонть падеженть лувось. Эрзянь кель, морфемика, валонь теевема ды морфология: Вузонь эрзянь ды финнэнь ожделениянь тонавтницятнень туртов /Редколлегиясь: Д.В. Цыганкин (отв. ред., Н. А. Агафонова, М. Д. Имайкина ды лият, 89–102. ― Саранск: Тип. «Крас. Окт.». 2000. ― 280 с. ― Мордов.-эрзя яз.
Agafonova (Агафонова, Н. А.) 2000: Местоимениясь. Эрзянь кель, морфемика, валонь теевема ды морфология: Вузонь эрзянь ды финнэнь ожделениянь тонавтницятнень туртов /Редколлегиясь: Д.В. Цыганкин (отв. ред., Н. А. Агафонова, М. Д. Имайкина ды лият, 124–145. ― Саранск: Тип. «Крас. Окт.». 2000. ― 280 с. ― Мордов.-эрзя яз.
Agafonova N. A. (Агафонова, Н. А.), Râbov I. N. (Рябов, И. Н.) 2013: Dialektologičeskij atlas kak rezultat issledovanij èrzânskix dialektov metodami lingvističeskoj geografii [Dialectological atlas as a result of research of the Erzya dialects through methods of linguistic geography]. Finno-ugorskij mir [Finno-Ugric World], 2013, no. 2 (15), pp. 48–53. (In Russian)
Agafonova N. A. (Агафонова, Н. А.), Râbov I. N. (Рябов, И. Н.) 2014: Dialektologičeskij atlas èrzânskogo âzyka. Programma-voprosnik (Morfologiâ) [Dialectological atlas of the Erzya language. Program-questioner]. Saransk: Print-Izdat Publ., 2014. 52 p. (In Russian)
Agafonova, Nina A. (Агафонова, Нина А.) and Râbov, Ivan N. (Рябов, Иван Н.) 2021. Уляновской областень новомалыклинской райононь Эрзянь велень кортавкстнэсэ азорксчинь невтиця суффикстнэнь башка ёнксост. In Mika Hämäläinen, Niko Partanen, and Khalid Alnajjar (eds), Multilingual Facilitation. University of Helsinki. Online
Agafonova N. A. (Агафонова, Нина А.), Râbov I. N. (Рябов, И. Н.), Râbova G. V. (Рябова, Г. В.) 2018: Programma po sboru dialektnogo materiala èrzânskogo âzyka [Program on collecting of dialect material of the Erzya language]. Saransk: Izd-vo Mordov. un-ta Publ., 2018. 80 p. (In Russian)
Ahlqvist, August Engelbrekt 1859: Läran om Verbet i Mordvinskans Mokscha-dialekt. Akademisk Afhandling, som med den vidtberömda Historisk-Filologiska Fakultetens vid Kejserliga Alexanders-Universitetet i Finland samtycke till offentlig granskning framställes af August Engelbrekt Ahlqvist, Hist.-Fil. Magister. Uti hist.-filol. lärosalen den 28 Maj 1859 p. v. t. f. m. Helsingfors, tryckt hos J. C. Frenckell & Son, 1859.
Ahlquist, August 1861: Versuch einer mokscha-mordwinischen grammatik nebst texten und wörterverzeichnis. St. Petersburg: Kaiserlichen akademie der wissenschaften. e-editing
Alëškina R. A. (Алёшкина, Р. А.) 1973: Односоставные глагольные предложения в мордовских языках / Р. А. Алешкина // Вопросы синтаксиса мордовских языков. - Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1973. - Вып. 46. - С. 3-8.
Alëškina R. A. (Алёшкина, Р. А.) 1981: Состояние и пути развития синтаксиса мордовских языков / Р. А. Алешкина, И. С. Бузаков // В братской семье. - Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1981. - С. 327-328.
Alëškina, R. A. (Алёшкина Р. А.) 2000: Деепричастиясь. Эрзянь кель, морфемика, валонь теевема ды морфология: Вузонь эрзянь ды финнэнь ожделениянь тонавтницятнень туртов /Редколлегиясь: Д.В. Цыганкин (отв. ред., Н. А. Агафонова, М. Д. Имайкина ды лият, 222–227. ― Саранск: Тип. «Крас. Окт.». 2000. ― 280 с. ― Мордов.-эрзя яз.
Alhoniemi, Alho (Алхониеми, Алхо) 1994: Об объекте т.н. номинативного инфинитива в мордовском литератуном языке. In Volgalaiskielet muutoksessa, 21–30. Volgalaiskielten symposiumi Turussa 1. – 2.9.1993. Turku.
Alho Alhoniemi, Nina Agafonova & Mihail Mosin 1999: Suomalais-ersäläinen sanakirja. Turun yliopiston suomalaisen ja yleisen kielitieteen laitoksen julkaisuja 64. Turku: Turun yliopiston suomalaisen ja yleisen kielitieteen laitos.
Alâmkin, N. S. (Алямкин, Н. С.) 1975: О порядке слов в мордовских языках / Н. С. Алямкин // Вопросы мордовского языкознания. - Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1975. - Вып. 49. - С. 3-25.
Alâmkin, N. S. (Алямкин, Н. С.) 1977: Место дополнения в предложении / Н. С. Алямкин // Вопросы мордовского языкознания. - Саранск : Научн. исслед. ин-т языка, лит-ры, истории и экономики, 1977. - Вып. 57. - С. 3-25.
Alâmkin, N. S. (Алямкин, Н. С.) 1978: Место обстоятельственных слов в предложении / Н. С. Алямкин // Финно-угристика. - Саранск : Мордов. гос. ун-т, 1978. - Вып. 1. - С. 3-15.
Alâmkin, N. S. (Алямкин, Н. С.) 1978: Порядок слов в простом повествовательном предложении мордовских языков / Н. С. Алямкин. Автореферат. Саранск : Тип. «Красный Октябрь», 1978. - 22 с.
Alâmkin, N. S. (Алямкин, Н. С.) 1979: Место подлежащего и сказуемого в предложении / Н. С. Алямкин // Финно-угристика. Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1979.-С. 12-19.
Alâmkin, N. S. (Алямкин, Н. С.) 1991: Порядок слов в притяжательных конструкциях и личных именах / Н.С. Алямкин // Современные проблемы мордовских языков. Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1991. - Вып. 105. - С. 90–92.
Alâmkin, N. S. (Алямкин, Н. С.) 2000: «Морфологиять шарьхкодемац», «Валонь тиевомась», «Корхтама пяльксне», «Глаголсь» (1,4-8 §§ «Кошардомань наклоненияти молемс»), «Междометиятне и звукоподражательнай валхне», «Модальнай валхне». «Кялень валкссь», «Литературась». Мокшень кяль. Морфология: Вузонь мокшень и финно-угрань М 74 отделениянь тонафнихненди учебник /Серматф-тиф Н. С. Алямкинонь кядяла.— Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2000. — 236 с. — Мордов.-мокша яз.
Alâmkin, N. S. (Алямкин, Н. С.) 2002: О грамматической функции порядка слов в мордовских языках / Н. С. Алямкин // Научные издания московского Венгерского колледжа. — М. : Изд-во «Валанг», 2002. — С. 125–130.
Ananʹina K.I. = Ананьина К.И. 2000: «Существительнайсь» (8-15,19,21,22,23 §§). Мокшень кяль. Морфология: Вузонь мокшень и финно-угрань М 74 отделениянь тонафнихненди учебник /Серматф-тиф Н. С. Алямкинонь кядяла.— Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2000. — 236 с. — Мордов.-мокша яз.
Balakin, P. G. (Балакин, П. Г.) 1936: О синтаксисе эрзянского языка / П. Г. Балакин // Третья Мордовская языковая научная конференция. - Саранск : Мордгиз, 1936.-С. 124-139.
Bartens, Raija 1970: On the Temporal Forms in Mordvin. FUF XXXVIII, 247–256.
Bartens, Raija 1979: Mordvan, tšeremissin ja votjakin konjugaation infiniittisten muotojen syntaksi. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia 170. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
Bartens, Raija 1999: Mordvalaiskielten rakenne ja kehitys. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia 232. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
Bubrix, D.V. (Бубрих, Д. В.) 1930: Звуки и формы эрзянской речи по говору с. Козловки. Центральное издательство народов СССР. Москва.
Bubrix, D. V. (Бубрих, Д. В.) 1935: Instrukciâ i programma po sobiraniiu materiala dlâ dialektologičeskogo atlasa mordovskix (erzâ i mokša) âzykov [Instruction and program on collecting of dialectological material for dialectological atlas of the Mordovian (Erzya and Moksha) languages]. Saransk: Mordgiz Publ., 1935. 46 p. (In Russian)
Bubrix D. V. (Бубрих, Д. В.) 1936: O rabote po mordovskomu dialektologičeskomu atlasu [About work on the Mordovian dialectological atlas]. Revolytsiâ i pismennost [Revolution and writing], 1936, no. 2, pp. 38–41. (In Russian) Online
Bubrix D. V. (Бубрих, Д. В.) 1947: Эрзя-мордовская грамматика минимум: пособие для вузов / Д. В. Бубрих. - Саранск : Мордгиз, 1947. - 52 с. Online
Bubrix D. V. (Бубрих, Д. В.) 1953: Историческая грамматика эрзянского языка / Д. В. Бубрих. — Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1953. 265 с.
Budenz, Józhef 1869: Moksa- és erza-mordvin nyelvtan. Budapest: A M. T. Akadémia könyvkiadó-hivatalában.
Buzakov, I. S.; Ganičeva, M. E. (Бузаков, И. С., Ганичева, М. Е.) 1985: Эрзянь кель 11 И. С. Бузаков., М. Е. Ганичева. - Саранск : Мордов. кн. изд-сь, 1985. — 176 с.
Buzakova, R. N. (Бузакова, Р. Н.) 1980: Синонимика заимствованных и исконных слов в мордовских языках / Р. Н. Бузакова // Проблемы межъязыкового контактирования. Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1980. -Вып. 61.-С. 24-37.
Buzakova, R. N. (Бузакова, Р. Н.) 2000: Падежтнень смустест, Аволь падежень формась, Валмельгаксось. Эрзянь кель, морфемика, валонь теевема ды морфология: Вузонь эрзянь ды финнэнь ожделениянь тонавтницятнень туртов /Редколлегиясь: Д.В. Цыганкин (отв. ред., Н. А. Агафонова, М. Д. Имайкина ды лият, 82–87, 87–89, 249–254.― Саранск: Тип. «Крас. Окт.». 2000. ― 280 с. ― Мордов.-эрзя яз.
Collinder, Björn 1969 [1957]: Survey of the Uralic languages / compiled by Björn Collinder in collaboration with other scholars. 2nd rev. (ed.) Stockholm : Almqvist & Wiksell.
Comrie, Bernhard 1981: The languages of the Soviet Union. Cambridge : Cambridge University Press.
Cygankin, D. (Цыганкин, Д.) 1961: Шугуровский диалект эрзя-мордовского языка. Очерки мордовских диалектов. Том 1. Редакторы: доктор филологических наук. профессор М. Н. Колядёнков, Кандидат филологических наук О. И. Чудаева. Научно-Исследовательский Институт Языка, Литературы, Истории и Экономики при Совете Министров Мордовской АССР, 294-395. Мордовское Книжное Издательство — Саранск.
Cygankin D. V. (Цыганкин Д. В.) 1970: Фонетика эрзянского литературного языка. Devaev, S. Z., Cygankin D. V. 1970, 46–79.
Cygankin, D. V. (Цыганкин, Д. В.) 1978: Грамматические категории имени существительного в диалектах эрзя-мордовского языка (определенности-неопределенности и притяжательности). Саранск: Мордов. кн. изд-во, 1978. - 70 с.
Cygankin D. V. (Цыганкин, Д.В.) 1979: Fonetika erzânskih dialektov [Phonetics of the Erzya dialects]. Saransk: Izd-vo Mordov. un-ta Publ., 1979. 112 p. (In Russian)
Cygankin, D. V. (Цыганкин, Д.В.) 1994: Транспозиционные отношения между частями речи в эрзянском языке. In Volgalaiskielet muutoksessa, 87–91. Volgalaiskielten symposiumi Turussa 1. – 2.9.1993. Turku.
Cygankin (Цыганкин, Д. В.) 2000a: Валонь теевемась. Эрзянь кель, морфемика, валонь теевема ды морфология: Вузонь эрзянь ды финнэнь ожделениянь тонавтницятнень туртов /Редколлегиясь: Д.В. Цыганкин (отв. ред., Н. А. Агафонова, М. Д. Имайкина ды лият, 34–37. ― Саранск: Тип. «Крас. Окт.». 2000. ― 280 с. ― Мордов.-эрзя яз.
Cygankin (Цыганкин, Д. В.) 2000b: Мордовские языки глазами ученого-лингвиста. Саранск: Типография «Красный Октябрь».
Cygankin D. V. (Цыганкин, Д. В.), Agafonova N. A. (Агафонова Н. А.), Râbov I. N. (Рябов, И. Н.) 2011: Dialektologičesky atlas. Programma-voprosnik (leksika) [Dialectological atlas. Program-questioner]. Saransk: Progress Publ., 2011. 31 p. (In Russian)
Cygankin D. V.; Bibin M. T. (Цыганкин, Д. В.; Бибин М. Т.) 2002: Lingvističesky atlas mokšanskix i erzânskix govorov [Linguistic Atlas of the Moksha and the Erzya dialects]. Saransk: Kras. Okt. Publ., 2002. 56 р. (In Russian)
Cygankin, D. V.; Kiuškina, R. I. (Цыганкин Д.В.; Киушкина Р.И.) 1985: Особенности употребления лично-притяжательных аффиксов в эрзянском языке // Основные тенденции развития финно-угорских языков, 46-52. Саранск: Мордов. кн. изд-во.
Cygankin, D. V.; Mosin, M. V. (Цыганкин, Д. В.; Мосин, М. В.) 1998: Etimologiân’ valks [Etymological dictionary]. Saransk: Mordov. kn. izd-vo Publ., 1998. 240 p. (In Erzya)
Cyganov, N. F. (Цыганов, Н. Ф.) 1959: K voprosu o klassifikatsii mordovskogo-erzâ âzyka [To the question of classification of the Mordovian-Erzya languages]. Soveščanie po voprosam istoričeskoy grammatiki i istoričeskoy dialektologii finno-ugorskix âzykov [Conference on the questions of historical grammar and historical dialectology of the Finno-Ugric languages]. Moscow: [w/p], 1959. pp. 70–73. (In Russian)
Cypkajkina, V. P. (Цыпкайкина, В.П.) 1994: Текстообразующие средства эрзянского языка (на примере актуальной субстантивации). In Volgalaiskielet muutoksessa, 92–97. Volgalaiskielten symposiumi Turussa 1. – 2.9.1993. Turku.
Cypkajkina (Цыпкайкина, В. П.) 2000: Глаголось. Эрзянь кель, морфемика, валонь теевема ды морфология: Вузонь эрзянь ды финнэнь ожделениянь тонавтницятнень туртов /Редколлегиясь: Д.В. Цыганкин (отв. ред., Н. А. Агафонова, М. Д. Имайкина ды лият, 146–216. ― Саранск: Тип. «Крас. Окт.». 2000. ― 280 с. ― Мордов.-эрзя яз.
Dale, David 2022: The first neural machine translation system for the Erzya language. (Accepted to the Field Matters workshop at the COLING 2022 conference.) https://doi.org/10.48550/arXiv.2209.09368
Damaskin, Rudnev 1785 = Дамаскин, Руднев 1785: Словарь IAзыковъ разныхъ народовъ, въ Нижегородской Епархіи обитающихъ, имянно: Россіянъ, Татаръ, Чювашей, Мордвы, и Черемисъ: по высочайшему соизволенію и повелѣнію Ея Імператорскаго величества премудрой Государыни, Екатерины Алексѣевны, императрицы и Самодержицы всероссійской, По алфавиту Россійскихъ словъ Расположенной; и въ нижегородской Семінаріи отъ знающихъ онъія языки священниковъ и Семінаристовъ, подъ присмотрамъ Преізсвященнаго Дамаскина Епископа нижегородскаго и Алаторскаго, сочиненнои 1785 года.
Danilov, Viktor (Данилов, Виктор) 1969: К вопросу о комитативе в эрзянском языке. Советское финно-угроведение (3), 171–174.
Danilov, Viktor (Данилов, Виктор) 1973: Общие функции инесива в мордовских и прибалтийско-финских языках. Советское финно-угроведение (3), 185–194.
Davydov, M. M. (Давыдов, М. М.) 1963: Больше-Игнатовский диалект эрзя-мордовского языка Очерки мордовских диалектов. Том II. Ответственный редактор: проф. М. Н. Колядёнков. Научно-Исследовательский Институт Языка, Литературы, Истории и Экономики при Совете Министров Мордовской АССР, 118-233. Мордовское Книжное Издательство — Саранск.
Devaev, S. Z., Cygankin D. V. (Деваев С. З., Цыганкин Д. В.) 1970: Фонетика мордовских (мокшанского и эрзянского литературных языков. Учебное посоиие для студентов высших учебных завенений. Саранск: Мордовский научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Мордовской АССР. & Мордовский государственный педагогический институт.
Dëmin, V. (Дёмин, В.) 2001: Комическое в мордовской литературе (этапы эволюции). Тип. “Рузаевский печатник”. — 260 с.
Egorova, A. S. (Егорова, А.С.) 1976: О принципах выделения категории определения в эрзянском языке. Советское финно-угроведение (2) 81-89.
EKM (Эрзянь кель, морфология) 2000: Эрзянь кель, морфемика, валонь теевема ды морфология: Вузонь эрзянь ды финнэнь ожделениянь тонавтницятнень туртов /Редколлегиясь: Д.В. Цыганкин (отв. ред., Н. А. Агафонова, М. Д. Имайкина ды лият. ― Саранск: Тип. «Крас. Окт.». 2000. ― 280 с. ― Мордов.-эрзя яз. Download .pdf
ÈMÂVTO 2018: = Элементы мокшанского языка в типологическом освещении/Ред. С. Ю. Толдова (отв. ред.), М. А. Холодилова (отв. ред.), С. Г. Татевосов, Е. В. Кашкин, А. А. Козлов, Л. С. Козлов, А. В. Кухто, М. Ю. Привизенцева, И. А. Стенин. — М.: «Буки Веди», 2018. — xxiv + 1014 с.
Erina, Olʹga (Ерина, Ольга) 1997: Частицы в мордовских языках Dissertationes philologiae uralicae universitatis Tartuensis, 1. Tartu ülikooli kirjastus. Online
Erina, Olʹga (Ерина, Ольга) 1999: Словообразующие частицы в мордовских языках. In: Словообразовательная архитектоника ва Волжско-финских языках: Материалы междунар. науч. симпозиума 1–4 окт. 1998 г. /МГУ им. Н. П. Орагёва: Редкол.: М. В. Мосин (отв. ред.), М. Д. Имайкина, О. В. Ерина и др. 99–103. – Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 1999.–144 с. (ISBN: 5–7493–0196–6)
Erina, Olʹga (Ерина, Ольга) (2000). Частицатне. Эрзянь кель, морфемика, валонь теевема ды морфология: Вузонь эрзянь ды финнэнь ожделениянь тонавтницятнень туртов /Редколлегиясь: Д.В. Цыганкин (отв. ред., Н. А. Агафонова, М. Д. Имайкина ды лият, 260–267.― Саранск: Тип. «Крас. Окт.». 2000. ― 280 с. ― Мордов.-эрзя яз.
Ermuškin (Ермушкин, Г. И.) 1968: Северо-западные говоры эрзя-мордовского языка. Очерки мордовских диалектов, том V. Редакционная коллегия: И. С. Бузаков, Р. В. Бабушкина, Д. Т. Надькин. Научно-Исследовательский Институт Языка, Литературы, Истории И Экономики При Совете Министров Мордовской АССР, 318-382. Мордовское книжное издательство — Саранск.
Ermuškin G. I. (Ермушкин, Г. И.) 1984: Arealnye issledovaniâ po vostočnym finno-ugorskim âzykam (erzâ-mordovskij âzyk) [Areal studies on the Eastern Finno-Ugric languages (the Erzya-Mordovian language)]. Moscow: Nauka Publ., 1984. 142 p. (In Russian)
Ermushkin, Grigorij I. (Ермушкин, Григорий И.) 1991: III. Verchnep’janskij dialekt èrzja-mordovskogo jazyka. (Als Manuskript vervielfältigt.) Mitteilungen der Societas Uralo-Altaica. Heft 13. Hamburg: Finnisch-Ugrisches Seminar der Universität Hamburg.
Ermuškin, Grigorij I. (Ермушкин, Григорий И.) 2004: IX. Srednetëšskij dialekt èrzja-mordovskogo jazyka. (Als Manuskript vervielfältigt.) Mitteilungen der Societas Uralo-Altaica. Heft 24. Moskva ― Groningen: Faculteit der Letteren, Finoegristiek, Rijksuniversiteit Groningen.
ERD 1993 = ЭРС 1993: Эрзянско-русский словарь. Ок. 27 000 слов/НИИ языка, литературы, истории и экономики при Правительстве Мордовской ССР, под ред. Серебренникова Б. А., Бузаковой Р. Н., Мосина М. В. М.: Рус. яз., Дигора, 1993. 803 с.
Estill, Denis 2004: Diachronic change in Erzya word stress. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia. 246 Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
Evsev’ev (Евсевьев, М. Е.) [1928-29]/1963 Мордовская грамматика. (Избранные труды 4. Москва 1963) Online
Feoktistov, A. P. (Феоктистов А.П.) 1960: Мордовские языки и их диалекты. In Вопросы этнической истории мордовского народа, 63–82. Москва.
Feoktistov, A. P. (Феоктистов А.П.) 1963: Категория притяжательности в мордовских языках. - Саранск: Мордов. кн. изд-во, 1963. - 184 с.
Feoktistov, A. P. (Феоктистов А.П.) 1966: Мордовские языки. In Языки народов СССР, Том. III: Финно-угорскипе и самоедийские языки, 172–220. Москва: Наука.
Feoktistov, A. P. (Феоктистов А.П.) 1975: Мордовские языки. In Основы финно-угорского языкознания: Прибалтийско-финские, саамские и мордовские языки, 248–345. Москва: Наука.
Feoktistow, A.P. 1990 = Феоктистов А.П. 1990: Die Dialekte der mordwinischen Sprachen. In H. Paasonens Mordwinisches Wörterbuch. Band I (A-J) Zusammengestellt von Kaino Heikkilä. Unter Mitarbeit von Hans-Hermann Bartens, Aleksandr Feoktistow und Grigori Jermuschkin bearbeitet und herausgegeben von Martti Kahla. Lexica Societatis Fenno-Ugricae XXIII, 1 Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 59, XXXI–LVII. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura & Kotimaisten kielten tutkimuskeskus.
Feoktistov, Aleksandr & Sirkka Saarinen 2005: Mokšamordvan murteet. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia. 249. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
Gabelentz, Herr Conon von der 1839: Versuch einer Mordwinischen Grammatik. Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes. II. 2–3. Göttingen: Druck und Verlag der Dieterlichschen Buchhandlung. 235–284, 383–419. Online
Gheno, Danilo 1995: “‘Mordwinisch’ oder ‘Mokschanisch und Erzanisch’?”, in Gábor Zaicz (red.),Zur Frage der uralischen Schriftsprachen, Budapest, A MTA Nyelvtudományi Intézete, 1995, pp. –7-61 (Linguistica. Series A. Studia et dissertationes 17).
GMYa 1962 I = ГМЯ 1962 I: Грамматика мордовских (мокшанского и эрзянского) языков. I. Фонетика и морфология. Ред. М.Н. Колядёнков, Р.А. Заводова. Саранск.
GMYa 1962 II = ГМЯ 1962 II: Грамматика мордовских (мокшанского и эрзянского) языков. II. книга. Ред. М.Н. Колядёнков, Р.А. Заводова. Саранск. 1962.
GMYa 1980 = ГМЯ 1980: Грамматика мордовских языков. Под.ред. проф. Д.В.Цыганкина. Саранск: Редакционно-издательский совет Мордовского государственного университета имени Н. П. Огарева.
Grebneva 2000 = Гребнева, А. М. 2000: Существительноесь, Падежень лувось, Аволь невтемачинь полавтнемась, Невтемачинь категориясь. Эрзянь кель, морфемика, валонь теевема ды морфология: Вузонь эрзянь ды финнэнь ожделениянь тонавтницятнень туртов /Редколлегиясь: Д.В. Цыганкин (отв. ред., Н. А. Агафонова, М. Д. Имайкина ды лият, 73–75, 76–77, 78–82, 102–105. ― Саранск: Тип. «Крас. Окт.». 2000. ― 280 с. ― Мордов.-эрзя яз.
Grünthal, R. 2008: Transitivity in Erzya Mordvin. In Ünnepi irasok Havas Ferenc tiszteletere [Eletroninen aineisto] (pp. 235-246). (Uralisztikai tanulmanyok). ELTE.
Grünthal, R. 2022: Diachronic bottlenecks of the Uralic (ablative-)partitive. Linguistic variation, 22. https://doi.org/10.1075/lv.21003.gru
Hamari, Arja 2007: The negation of stative relation clauses in the Mordvin languages. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia, 254. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
Hamari, A., & Ajanki, R. (2022). Mordvin (Erzya and Moksha). In M. Bakró-Nagy, J. Laakso, & E. Skribnik (Eds.), The Oxford Guide to the Uralic Languages (Oxford Guides to the World’s Languages). Oxford University Press.
Imajkina, M. D. = Имайкина, М. Д. 1996: Эрзянский язык: Учеб. пособие для русскоязычных студентов: В 2 ч. Ч. 1. Саранск: – Изд-во Мордов. ун-та. – 200 с.
Imajkina, M. D. = Имайкина, М. Д. 1996: Эрзянский язык: Учеб. пособие для русскоязычных студентов: В 2 ч. Ч. 2. Саранск: – Изд-во Мордов. ун-та. – 180 с.
Imajkina, M. D. = Имайкина, М. Д. 2000: «Валонь смустень кандыця пелькстнэде ды морфемикадо чарькодемась», «Морфологиясь – валонь полавтнемадо ды формань теемадо тонавтома», «Наречиясь». Эрзянь кель, морфемика, валонь теевема ды морфология: Вузонь эрзянь ды финнэнь ожделениянь тонавтницятнень туртов /Редколлегиясь: Д.В. Цыганкин (отв. ред., Н. А. Агафонова, М. Д. Имайкина ды лият, 4–33, 52–73, 228–249. ― Саранск: Тип. «Крас. Окт.». 2000. ― 280 с. ― Мордов.-эрзя яз.
Imajkina, M. D. 2008 = Имайкина, М. Д. 2008: Неень шкань эрзянь келесь. фонетика: Учебник / М. Д. Имайкина. – Саранск: – Изд-во Мордов. ун-та, 2008. – 316 с. – На мордов.-эрзя яз.
Imârekova V.M. = Имярекова В.М. 2000: «Числительнайсь», «Валмельгаксне», «Союсне», «Частицатне». Мокшень кяль. Морфология: Вузонь мокшень и финно-угрань М 74 отделениянь тонафнихненди учебник /Серматф-тиф Н. С. Алямкинонь кядяла.— Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2000. — 236 с. — Мордов.-мокша яз.
Itkonen, Erkki 1972: Über das Objekt in den finnisch-wolgaischen Sprachen. Finnisch-ugrische Forschungen. Band XXXIX, Heft 3, 153–213.
Itkonen, Terho 1992: Ugrilaisten kielten karitiivista (= On the caritive of the Ugric languages). In: Pál Deréky et al. (eds.): Festshcrift für Károly Rédei zum 60. Geburtstag. Wien – Budapest: Institut für Finno-Ugristik der Universität Wien.
Ivanovna G. C. = Иванова Г.С. 2000: «Грамматикань смусне, форматне и категориятне», «Морфемикась», «Наречиясь», «Причастиясь», «Деепричастиясь». Мокшень кяль. Морфология: Вузонь мокшень и финно-угрань М 74 отделениянь тонафнихненди учебник /Серматф-тиф Н. С. Алямкинонь кядяла.— Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2000. — 236 с. — Мордов.-мокша яз.
Kelin, M. N. (Келин, М. Н.) 1969: Сложные слова сочинительного типа в мордовских языках / М. Н. Келин // Вопросы мордовского языкознания. -Саранск : Труды Мордовского НИИ языка, лит-ры, истории и экономики, 1969. - Вып. XXXVI. - С. 110-135.
Kelin, M. A. = Келин М.А. 2000: «Глаголсь» (3,8 «Кошардомань наклоненияста сявомок» -13 §§). Мокшень кяль. Морфология: Вузонь мокшень и финно-угрань М 74 отделениянь тонафнихненди учебник /Серматф-тиф Н. С. Алямкинонь кядяла. — Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2000. — 236 с. — Мордов.-мокша яз.
Kelina, A. N. = Келина А.Н. 2000: «Прилагательнайсь». Мокшень кяль. Морфология: Вузонь мокшень и финно-угрань М 74 отделениянь тонафнихненди учебник /Серматф-тиф Н. С. Алямкинонь кядяла. — Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2000. — 236 с. — Мордов.-мокша яз.
Keresztes, Lázló 1990: Chrestomathia Morduinica. Budapest: Tankönyvkiadó.
Keresztes, Lázló 1995: On the Question of the Mordvinian Literary Language. In Linguistica, Series A: Studiea et Dissertationes, 17, 47–55. Zur Frage der uralischen Schriftsprachen, Redakteur: Gábor Zaicz. Az MTA Nyelvtudományi Intézete. Budapest: Kiefer Ferenc.
Keresztes, Lázló 1999: Development of Mordvin definite conjugation. Suomalais-Ugrilaisen Seuran toimituksia, 233. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
Keresztes, Lázló 2005: Finno-Ugric cross-language analysis: Hungarian compared with Mordvin. In Les langues ouraliennes aujourd’hui, Approche linguistique et cognitive, 369-379. The Uralic languages today, A linguistic and cognitive approach. Sous la direction de M.M. Joalyne Fernandez-Vest. Paris.
Keresztes, Lázló 2011: Bevezetés a mordvin nyelvészetbe. Debreceni Egyetemi Kiadó. Debrecen University Press.
Kholodilova, Maria. 2016: “Moksha Non-verbal predication.” In Mordvin Language in the Field, edited by Ksenia Shagal and Heini Arjava, 229–259. Helsinki: University of helsinki.
Klementʹeva, E.F. (Клементьева, Е.Ф.) 2004: Категория собирательности в эрзянском языке: Учеб. пособие. Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2004. — 80 с.
Klima, Lázló 1995: The linguistic affinity of the Volgaic Finno-Ugrians and their ethnogenesis (early 4th millennium BC – late 1st millennium AD). Manuscript. Budapest.
Kolâdënkov, M. N. (Колядёнков, М.Н.) 1940: Синтаксис и пунктуация, мордовских (эрзянского и мокшанского) языков. (Приняты научной сессией Мордовского Научно-Исслудовательского Института Социалистической Культуры при СНК МАССР 25 июля 1940 г. и утверждены СНК МАССР 20 июля 1940 г. Издательство Мнииск. Саранск.
Kolâdënkov, M. N. (Колядёнков, М.Н.) 1954: Грамматика мордовских (эрзянского и мокшанского) языков / М. Н. Коляденков. Синтаксис. Ч. 2. -Саранск : Мордов. кн. изд-во, 1954. - 326 с.
Kolâdënkov, M. N. 1959 = Колядёнков, М.Н. 1959: Структура простого предложения в мордовских языках. Предложение и его главные члены. Саранск.
Koptjevskaja-Tamm, Maria 2008: Adnominal possession. Uralic Typology Database Project Wien. http://uralictypology.pbworks.com/f/MKT_Wien_080924.doc
Kudašova 2002 = Кудашова, Любовь Александровна 2002: Посессивность в эрзянском и венгерском языках. Специальность 10.02.02. – языки народов Российской Федерации
(финно-угорские и саодийские) Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Научный руководитель доктор филологических наук, профессор М.В. Мосин. Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарёва. Саранск.
Kuussaari, Eero 1935: Suomen suvun tiet Kuvaus Suomen sukukansojen kehityksestä sekä tuhatvuotisista vaelluksista ja valtataisteluista. Suomen heimosoturien liitto. Helsinki.
Lallukka, S 1992: Venäjän uralilaisten kansojen tilastoa Koonnut ja toimittanut Seppo Lallukka Venäjän ja Itä-Euroopan instituutti, Julkaisusarja A 16. Helsinki.
Larsson, L. 1981: Studier i de östersjöfinska språkens partitiv bruk. Uppsala
Levina, Mariâ Z. (Левина, Мария З.) 2021. Электронный языковой корпус как фактор сохранения мордовских (мокшанского и эрзянского) языков. In: Mika Hämäläinen, Niko Partanen, and Khalid Alnajjar (eds), Multilingual Facilitation. University of Helsinki.
Lewy, Ernst 1933: Zur Bezeichnung des Objektes im Mordwinischen. In: Liber Semisaecularis Societatis Fenno-Ugricae. (MSFOu 67) Helsinki. https://fennougrica.kansalliskirjasto.fi/handle/10024/89903
Lewy, Ernst 1937: Erzämordwinisches sajems ’nehmen’ perfektivierend. In: FUF 24.
Lewy, Ernst 1965: Kurze Betrachtung des Erdzja-Mordwinischen. In: UAJb 36.
Lomakina, T. I. = Ломакина Т.И. 2000: «Существительнайсь» (1-7,16-18,20,23 §§) «Состояниянь категориясь». Мокшень кяль. Морфология: Вузонь мокшень и финно-угрань М 74 отделениянь тонафнихненди учебник /Серматф-тиф Н. С. Алямкинонь кядяла. — Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2000. — 236 с. — Мордов.-мокша яз.
Luutonen, Jorma, Mikhail Mosin, Valentina Shchankina 2004: Reverse dictionary of Mordvin = Обратный словарь мордовских языков. Lexica Societatis Fenno-Ugricae XXIX. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
Maitinskaâ, K. Y. 1970 = Majtinskaja, K. J. 1970: «Possessivpronomina» in den finnisch-ugrischen Sprachen. Советское финно-угроведение, (4) 271–275.
Markov, F. P. 1961 = Марков, Ф. П. 1961: Приалатыкский диалект эрзя-мордовского языка. Очерки мордовских диалектов. Том 1. Редакторы: доктор филологических наук. профессор М. Н. Колядёнков, Кандидат филологических наук О. И. Чудаева. Научно-Исследовательский Институт Языка, Литературы, Истории и Экономики при Совете Министров Мордовской АССР, 7–99. Мордовское Книжное Издательство — Саранск.
Mészáros, Edit 1999 = Месарош, Эдит 1999: Словообразовательные суффиксы глагола в эрзянском языке. Studia Uralo-Altaica 42.
Miestamo 2003: Clausal Negation, A Typogical Study. (Manuscript.) Accademic dissertation to be publicly discussed, by due permission of the Faculty of Arts at the University of Helsinki in auditorium XII, on the 25th of April, 2003 at 12 o’clock.
Molnár, Judit 2001: Avalente Verben im Erza-Mordwinischen. In Zur (Morpho-)Syntax der uralischen Sprachen [Specimina Sibirica 16]. J. Pusztay (ed.). Savarieae: Berzsényi Dániel tanárképző-főiskola.
Mosin, M. V. – N. S. Bajuškin 1983: Ersämordvan oppikirja. Apuneuvoja suomalais-ugrilaisten kielten opintoja varten VIII. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
Mosin, M. V. (Мосин М. В.) 2000: Прилагательноесь. Эрзянь кель, морфемика, валонь теевема ды морфология: Вузонь эрзянь ды финнэнь ожделениянь тонавтницятнень туртов /Редколлегиясь: Д.В. Цыганкин (отв. ред., Н. А. Агафонова, М. Д. Имайкина ды лият, 108–115. ― Саранск: Тип. «Крас. Окт.». 2000. ― 280 с. ― Мордов.-эрзя яз.
Mosin, M. V.; Pugačeva, G. P. (Мосин М. В., Пугачева Г. П.) 2003: Эрзянь кель 7 / М. В. Мосин, Г.П. Пугачева. - Саранск : Мордов. кн. изд-сь, 2003. - 200 с.
MRD 1998 = МРС 1998: Мокшанско-русский словарь. 41 000 слов/НИИ языка, литературы, истории и экономики при Правительстве Мордовской ССР, под ред. Серебренникова Б. А., Феоктистова П. А., Полякова О. Е. Москва: Рус. яз., «Дигора», 1998. 920 с.
MW 1990: H. Paasonens Mordwinisches Wörterbuch. Band I (A-J) Zusammengestellt von Kaino Heikkilä. Unter Mitarbeit von Hans-Hermann Bartens, Aleksandr Feoktistow und Grigori Jermuschkin bearbeitet und herausgegeben von Martti Kahla. Lexica Societatis Fenno-Ugricae XXIII, 1 Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 59 Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura & Kotimaisten kielten tutkimuskeskus.
MW 1992: H. Paasonens Mordwinisches Wörterbuch. Band II (K-M) Zusammengestellt von Kaino Heikkilä. Unter Mitarbeit von Hans-Hermann Bartens, Aleksandr Feoktistow und Grigori Jermuschkin bearbeitet und herausgegeben von Martti Kahla. Lexica Societatis Fenno-Ugricae XXIII, 2 Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 59 Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura & Kotimaisten kielten tutkimuskeskus.
MW 1994: H. Paasonens Mordwinisches Wörterbuch. Band III (N-Ŕ) Zusammengestellt von Kaino Heikkilä. Unter Mitarbeit von Hans-Hermann Bartens, Aleksandr Feoktistow und Grigori Jermuschkin bearbeitet und herausgegeben von Martti Kahla. Lexica Societatis Fenno-Ugricae XXIII, 3 Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 59 Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura & Kotimaisten kielten tutkimuskeskus.
MW 1996: H. Paasonens Mordwinisches Wörterbuch. Band IV (S-Ž) Zusammengestellt von Kaino Heikkilä. Unter mitarbeit von Hans-Hermann Bartens, Aleksandr Feoktistow und Grigori Jermuschkin bearbeitet und herausgegeben von Martti Kahla. Lexica Societatis Fenno-Ugricae XXIII, 4 Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 59 Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura & Kotimaisten kielten tutkimuskeskus.
Nadʹkin, D. T. (Надькин, Д. Т.) 1968: Морфология нижнепьянского диалекта эрзя-мордовского языка. Очерки мордовских диалектов, том V. Редакционная коллегия: И. С. Бузаков, Р. В. Бабушкина, Д. Т. Надькин. Научно-Исследовательский Институт Языка, Литературы, Истории И Экономики При Совете Министров Мордовской АССР, 3–198. Мордовское книжное издательство — Саранск.
Nadʹkin, D. T., Ganičeva, M. E. (Надькин, Д. Т.; Ганичева, М. Е. 1984: Эрзянь келень грамматика / Д. Т. Надькин, М. Е. Ганичева. — Саранск : Мордов. кн. изд-сь, 1984.-207 с.
Nagy, József 2004: The Mordvins, A historical overview In: György Nanovfszky (ed.) The Finno-Ugric World Budapest: Teleki László Foundation, 91–94.
Narvatkin, N. S.; Cygankin, D. V. (Нарваткин, Н. С.; Цыганкин, Д. В.) 1980: Эрзянь кель / Н. С. Нарваткин, Д. В. Цыганкин. - Саранск : Мордов. кн. изд-сь, 1980.-116 с.
Niemi, Jaana & Mihail Mosin 1995: Ersäläis-suomalainen sanakirja. Turun yliopiston suomalaisen ja yleisen kielitieteen laitoksen julkaisuja 48. Turku.
Obʺedkin V. D. (Объедкин, В. Д.) 1960: Voprosnik dlâ sobiraniâ svedeny po dialektam mordovskix (mokšanskogo i erzânskogo) âzykov [Questioner for collecting of data on the dialects of the Mordovian (Moksha and Erzya) languages]. Saransk: Tip. «Kras. Okt.» Publ., 1960. 106 p. (In Russian)
Obʺedkin, V. D. (Объедкин, В. Д.) 1961: Старо-Турдаковский диалект эрзя-мордовского языка. Очерки мордовских диалектов. Том 1. Редакторы: доктор филологических наук. профессор М. Н. Колядёнков, Кандидат филологических наук О. И. Чудаева. Научно-Исследовательский Институт Языка, Литературы, Истории и Экономики при Совете Министров Мордовской АССР, 100-196. Мордовское Книжное Издательство — Саранск.
OMD = Očerki mordovskih dialektov [Essays of the Mordovian dialects]. Saransk: Mordov. kn. izd-vo Publ., Vol. 1. 1961. 396 p.; Vol. 2. 1963. 448 p.; Vol. 3. 1963. 276 p.; Vol. 4. 1966. 382 p.; Vol. 5. 1968. 399 p. (In Russian)
OMD 1961 = ОМД 1961: Очерки мордовских диалектов. Том 1. Редакторы: доктор филологических наук. профессор М. Н. Колядёнков, Кандидат филологических наук О. И. Чудаева. Научно-Исследовательский Институт Языка, Литературы, Истории и Экономики при Совете Министров Мордовской АССР. Мордовское Книжное Издательство — Саранск.
OMD 1963-II = ОМД 1963-II: Очерки мордовских диалектов. Том II. Ответственный редактор: проф. М. Н. Колядёнков. Научно-Исследовательский Институт Языка, Литературы, Истории и Экономики при Совете Министров Мордовской АССР. Мордовское Книжное Издательство — Саранск.
OMD 1963-III = ОМД 1963-III: Очерки мордовских диалектов. Том III. Ответственный редактор: проф. М. Н. Колядёнков. Типография „RКрасный Октябрь” Управления по печати при Совете Министров Мордовской АССР. — Саранск.
OMD-IV (ОМД-IV) 1966: Очерки мордовских диалектов, том IV. Редакторы: М. Н. Колядёнков, С. З. Деваев. Мордовское книжное издательство — Саранск. 384 стр.
OMD-V (ОМД-V) 1968: Очерки мордовских диалектов, том V. Редакционная коллегия: И. С. Бузаков, Р. В. Бабушкина, Д. Т. Надькин. Научно-Исследовательский Институт Языка, Литературы, Истории И Экономики При Совете Министров Мордовской АССР. Мордовское книжное издательство — Саранск.
Ornatovʺ, Pavelʺ (Ортановъ, Павелъ) 1838: Мордовская грамматика /составленная на нарѣчій мордвы мокши Тамбовской семинаріи профессоромъ, магистромъ, Павломъ Орнатовымъo. Москва: Въ Сѵнодальной типографіи, 1838.-106 с.
Paasonen, Heikki 1891: Proben der mordwinischen Volkslitteratur. Gesammelt von H. Paasonen. Erster Band. Erzyanischer Theil. Finnisch-Ugrischer Gesellschaft. Suomalais-Ugrilaisen Seuran aikakauskirja. Journal de la Sociêtê finno-ougrienne. IX. Helsingissä. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kirjapainossa. 1891.
Paasonen, Heikki 1897: Die türkischen Lehnwörter im Mordwinischen. SUSA XV/2. 1–64 (In Erzya, German)
Paasonen, Heikki 1893: Mordvinische Lautlehre.. Akademishe Abhandlung. Helsingfors, 1893. Mordwinische Lautlehre. MSFOu XXII. Helsingfors: Société Finno-Ougrienne, 1903. 123 p. (In Erzya, German)
Paasonen, Heikki 1903: Mordvinische Lautlehre. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia XX. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
Paasonen, Heikki 1909/1953: Hilfmittle für das studium der finnisch-ugrischen sprachen IV. Mordwinische Chrestomathie mit Glossar und grammatikalischem Abriss. Turku: Suomalais-Ugrilainen Seura.
Paasonen, Heikki 1941: Mordwinische volksdichtung Gesammelt von H. Paasonen, herausgegeben un übersetzt von Paavo Ravila. III. BAND. Suomalais-ugrilaisen Seuran Toimituksia LXXXIV. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
Pall, Valdek 1996: Ersa keel. Õpiku konspekt ja sõnaloend. – Tallinn. - 119 lk.
Pallas, P. S. = Паллас, П. С. 1789: Сравнительные словари всҍх языковъ и нарҍчій. Linguarum totius orbis vocabularia comparativa. въ Санктпетербургҍ.
Plešak, Polina 2018: ADNOMINAL POSSESSIVE CONSTRUCTIONS IN MORDVIN, MARI AND PERMIC. ESUKA – JEFUL 2018, Vol. 9 No. 1 (2018): Erinumber / Special issue: “Typology of Uralic languages: current views and new perspectives”. 139–168. Online
PLN 1995 = Prescriptive Literary Norms 1995: Мокшень кяльс сёрмадомань, корхтамань, пунктуациянь норматне Эрзянь кельсэ сёрмадомань, кортамонь, пунктуациянь лувтне. Саранск: «Красный Октябрь» типографиясь, 2004. – 264 с.
Polâkov, O. E. = Поляков О.Е. 2000: «Местоимениясь». Мокшень кяль. Морфология: Вузонь мокшень и финно-угрань М 74 отделениянь тонафнихненди учебник /Серматф-тиф Н. С. Алямкинонь кядяла. — Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2000. — 236 с. — Мордов.-мокша яз.
Polâkov, O. E.; J. Rueter (Поляков, О. Е.; J. Rueter) 2004: Мокшень и эрзянь кяльхнень фкакс- и аф фкаксшисна. Синь валлувкссна. Эрзянь ды мокшонь кельтнень вейкекс- ды аволь вейкексчист. Сынст валлувост. / О. Е. Поляков, J. Rueter; Н.П. Огаревонь лемса Мордовскяй государственнай университетсь. Саранск: «Красный Октябрь» типографиясь.
Rubruquis, Willem de. 1707. Aanmerklyke reys, gedaan door Willem de Rubruquis, voor ambassadeur van den Koning Lodewyk de IXe afgesonden na d’Oostersche gedeelten der weereld, insonderheyd na Tartaryen en China, in ‘t jaar onses Heeren 1253. Vervattende veelerley sonderlinge saken, en voorgekomene gevallen. Te Leyden, Bp Pieter vander AA, Boekverkoper.
Rueter, Jack 1999: Эрзянь сёрмадома лувонть коряс арсема [A suggestion for the Erzya orthography]. In: Словообразовательная архитектоника ва Волжско-финских языках: Материалы междунар. науч. симпозиума 1–4 окт. 1998 г. /МГУ им. Н. П. Орагёва: Редкол.: М. В. Мосин (отв. ред.), М. Д. Имайкина, О. В. Ерина и др. 49–55. – Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 1999.–144 с. (ISBN: 5–7493–0196–6)
Rueter, Jack 2000a: Эрзянь келенть морфологиянь коряс сёрмадоманзо авейкетьксчинзэ [On the irregularities of the morphology-based Erzya-language orthography]. In: Материалы II Всероссийской научной конференции финно-угроведов «Финно-угристика на пороге III тысячелетия» (филологические науки) 2–5 февраля 2000 г. /Правительство Респ. Мордовия, МНИИЯЛИЭ, МГУ им. Н. П. Огарёва, МГПИ им. М. Е. Евсевьева: Редкол. М. В Мосин (отв. ред), Н. С. Алямкин, Д. В. Цыганкин и др. 270–272. – Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2000.–520 с. (ISBN: 5–7493-0256-3)
Rueter, Jack 2000b: Молемс глаголонть сюлмавксонзо. [The verb “molems” ‘to go’ and its contexts.] In: Материалы II Всероссийской научной конференции финно-угроведов «Финно-угристика на пороге III тысячелетия» (филологические науки) 2–5 февраля 2000 г. /Правительство Респ. Мордовия, МНИИЯЛИЭ, МГУ им. Н. П. Огарёва, МГПИ им. М. Е. Евсевьева: Редкол. М. В Мосин (отв. ред), Н. С. Алямкин, Д. В. Цыганкин и др., 273-277. – Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2000.–520 с. (ISBN: 5–7493-0256-3)
Rueter, Jack 2003: Etymological Determinate Particles in Erzya Word Derivation. In International Symposium of Deictic Systems and Quantification in Languages Spoken in Europe and North and Central Asia. Udmurt State University, Iževsk, Udmurtia, Russia, May 22–25, 2001. Collection of Papers, 164–172. Compiled and edited by Pirkko Suihkonen and Bernard Comrie with assistance of Sergej Anatol’evič Maksimov Udmurt State University, Iževsk, Udmurtia, Russia – Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Department of Linguistics, Leipzig, Germany. Online
Rueter, Jack 2005: Conflicting Evidence for the Erzian Genitive. In // Lihkkun lehkos! Beiträge zur Finnougristik aus Anlaß des sechzigsten Geburtstages von Hans-Herman Bartens / Cornelius Hasselblatt, Eino Koponen und Anna Widmer (Hrsg.). Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica, Bd 65 Wiesbaden: Harrassowitz Verlag. Online
Rueter, Jack 2007: Asymmetries in Word Class Divisions with Examples pertaining to Person in Erzya 40th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea 29 August - 1 September 2007. University of Joensuu.
Rueter, Jack 2009a: Case in Erzya, A synthesis of morphology, semantics, syntactic function, and compatibility with number person and definiteness. (Disputed cases in Erzya.) Section paper at SKY 2009: Case in and across languages. Helsinki. (DOI: 10.13140/RG.2.2.19012.76163) Online
Rueter, Jack 2009b: Is the “-msto/-mste” formant in Erzya anything more than a deverbal noun in the elative? Abstract for the workshop on “Finiteness and Non-Finiteness”, November 25, 2009 at the Institute of the Estonian Language, Tallinn.
Rueter, Jack 2010: Adnominal Person in the Morphological System of Erzya Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia 261. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura. Online
Rueter, Jack 2011: The Status of the Non-Finite -OmstO Morpheme in Erzya; pp. In: Linguistica Uralica, Vol 47, Issue 1, 2011, 41-55. Online
Rueter, Jack 2013: On Quantification in Erzya In: “Typology of Quantification: On quantification in Finnish and languages spoken in the Volga–Kama Region”.
Jack Rueter. 2016. Towards a systematic characterization of dialect variation in the erzya-speaking world: Isoglosses and their reflexes attested in and around the dubënki raion. In: Ksenia Shagal and Heini Arjava (eds), Mordvin Languages in the Field, volume 10 of Uralica Helsingiensia, pages 109–148. - Helsinki. Online
Râbov, A. (Рябов, А.) 1931: Русско-эрзянский словарь. Москва: Центриздат.
Râbov, Anatoli P. (Рябов, Анатолий П.) 1935: Эрзянь морфологиянь грамматика. Саранск. Online
Râbov, Ivan (Рябов, Иван) 2016. Ob issledovanii èrzânskix dialektov metodami lingvističeskoj geografii [On research ofthe Erzya dialects with linguistic-geographic methods]. In: Ksenia Shagal and Heini Arjava (eds), Mordvin Languages in the Field, volume 10 ofUralica Helsingiensia, pages 91–108.
Râbov, I. N.; Râbova, G.V. (Рябов, И. Н., Рябов, Г. В.) 2019: Lexical Atlas of the Erzya dialects (materials and research). Bulletin of Ugric Studies. Vol. 9, No 1. 2019, 61–70. Online
Saarinen, Sirkka 1999: Словообразовательная архитектоника в волжских языках: диахронная перспектива. In: Словообразовательная архитектоника ва Волжско-финских языках: Материалы междунар. науч. симпозиума 1–4 окт. 1998 г. /МГУ им. Н. П. Орагёва: Редкол.: М. В. Мосин (отв. ред.), М. Д. Имайкина, О. В. Ерина и др. 3–6. – Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 1999.–144 с. (ISBN: 5–7493–0196–6)
Saarinen, Sirkka 2009: Case endings in Mari and Mordvin postpositions. Section paper at SKY 2009: Case in and across languages. Helsinki.
Salo, Merja 2006: The passive in Erzya-Mordvin folklore. In Abraham Werner and Larisa Leisiö (eds.) Passivization and Typology: Form and function. 165–190. Typological Studies in Language, 68. John Benjamins Philadelphia – Amsterdam.
Salo, Merja 2010: Mordvin t derivates – semantic equivalent for impersonal. In: Dybo, A. V. & Yu. V. Normanskaya (eds.) Ural-Altaic Studies, Scietific Journal, 2: Moscow.
Salo, Merja 2015: Passive and Reflexive Categories in Languages of the Volga Region, An areal typology study. (Dissertation)
Sarv, Heno 2002: Indigenous Europeans East of Moscow. Population and Migration Patterns of the Largest Finno-Ugrian Peoples in Russia from the 18th to the 19th Centuries. Dissertation Geographicae Universitatis Tartuensis, 17. Tartu 2002.
Saukkonen, Pauli 1964: Die Verwendung des nominativischen und illativischen Infinitivs im Mordwinischen. FUF XXXV. 88–115
Serebrennikov, B. A. (Серебренников Б.А.) 1962: О причинах неодинакового порядка расположения притяжательных суффиксов в уральских и алтайских языках // Acta Orientalia. - Т. 15. 311-313.
Serebrennikov, B. A. (Серебренников Б.А.) 1967: Историческая морфология мордовских языков. М.: Наука, 1967.-260 с.
Šaxmatovʺ, A. A. (Шахматовъ, А. А.) 1910: Мордовскій этнографическій сборникъ. (Mordovsky ehtnografičesky sbornik) [Mordovian ethnographic collection]. С.-Петербургъ: Tipografiâ Imperatorskoj Akademii Nauk Publ., 1910. 848 p. (In Russian, Erzya)
Strahlenberg, Philip Johan Tabbert von 1730: Nord- Und Ostliche Theil Von Europa Und Asia, in so weit solches Das ganze Russische Reich mit Sibirien und der grossen Tatarey in sich begreiffet : in einer historisch-geographischen Bescreibung der alten und neuern Zeiten, und vielen andern unbekannten Stockholm: In Verlegung des Autoris.
Ŝankina V. I. = Щанкина В.И. 2000: «Глаголть аф определённай формац», «Глаголть валонь тиевомац». Мокшень кяль. Морфология: Вузонь мокшень и финно-угрань М 74 отделениянь тонафнихненди учебник /Серматф-тиф Н. С. Алямкинонь кядяла. — Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2000. — 236 с. — Мордов.-мокша яз.
Tixonova, T. M. (Tichonova, T. M.) 1966: Expression of definiteness and indefiniteness of the direct object in the Mordvin languages. Советское финно-угроведение, (4), 241–245.
Tixonova, T. M. (Тихонова Т.М.) 1972: Выражение категории определённости в мордовских языках. In Вопросы мордовского языкознания труды, выпуск 42, 3–60. Редакторы: Бузаков И.С., Надкин Д.Т., Тихонова Т.М. Саранск: Мордовское книжное издательство.
Tixonova, T. M. (Тихонова Т.М.) 1974: Суффиксы притяжательности в непритяжательном значении в волжских языках финно-угорской группы// In Вопросы советского финно-угроведения 119-121. Петрозаводск.
Tixonova, T. M. (Тихонова Т.М.) 1980: In GMYa 1980 183-187.
Trosterud, Trond 1994: Miksi mordvan objektikonjugaatio näyttää juuri sellaiselta kuin se näyttää? Volgalaiskielet muutoksessa, 74–86. Volgalaiskielten symposiumi Turussa 1. – 2.9.1993 Turun yliopiston suomalaisen ja yleisen kielitieteen laitoksen julkaisuja, 45, Turku.
Trosterud, Trond 2006: Homonymy in the Uralic Two-Argument Agreement Paradigms. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia 251. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
Turunen, Rigina 2010: Nonverbal Predication in Erzya: Studies on morphosyntactic variation and part of speech distinctions. University of Helsinki, Faculty of Arts, Department of Finnish, Finno-Ugrian and Scandinavian Studies. <http://urn.fi/URN:ISBN:978-952-10-6277-3>
Učkina (Учкина, В.И.) 1975: Инфинитив в мордовских языках. In Вопросы мордовского языкознания, 66–83. Саранск.
Vodâsova, L. P. (Водясова, Л. П.) 1998: Эрзянь кельсэ синтаксисэнь вейсэндявксось: Спецкурснэнь методикань коряс теевкст / Мордов. гос. пед. ин-тось. — Саранск. — 40 с. — Мордов.-эрзя яз.
Vodâsova, L. P. (Водясова, Л. П.) 1999: Синтаксисэнь чарькодематнень текстэнь лувсо тонавтнемась / Л. П. Водясова // Народное образование. Саранск, 1999. № 3. - 109 с.
Vodâsova, L. P. & N. I. Ruzankin (Водясова, Л.П. & Н. И. Рузанкин) 1999-2000: Учимся говорить по-эрзянски. Сятко 1999 (1), (3) 125–134, (5) 121–129, (6) 127–132, (7) 127–133, (8) 124–132, (10) 126–131; 2000 (1) 105–112, (2) 128–131, (3) 109–117, …
WALS Online: The World Atlas of Language Structures Online <http://wals.info/>
Wickman, Bo 1955: The Form of the Object in the Uralic Languages. Uppsala.
Wiedemann, F. J. 1865: Mémoires de l’académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg, VIIE Série. Tome IX, № 5. Grammatik der ersa-mordwinischen Sprache nebst einem kleinen mordwinisch-deutschen und deutsch-mordwinischen Wörterbuch. Online
Witsen, Nicolaes 1705: Noord en Oost Tartarye, Ofte Bondig Ontwerp Van eenig dier Landen en Volken Welke voormaels bekent zijn geweest. Beneffens verscheide tot noch toe onbekende, en meest nooit voorheen beschreve Tartersche en Nabuurige Gewesten, Landstreeken, Steden, Rivieren, en Plaetzen, in de Noorder en Oosterlykste Gedeelten Van Asia En Europa Verdeelt in twee Stukken, Met der zelviger Land-kaerten: mitsgaders, onderscheide Afbeeldingen van Steden, Drachten, enz. Zedert naeuwkeurig onderzoek van veele Jaren, door eigen ondervondinge ontworpen, beschreven, geteekent, en in ‘t licht gegeven, Door Nicolaes Witsen. (First print: Amsterdam, 1692; Second print: Amsterdam, 1705. Reprint in 1785.) ‘t Amsterdam By François Halma, Boekverkooper op de Nieuwendyk.
Xaritonova, A. M. (Харитонова, А. М.) 2000: Числительноесь. In: Эрзянь кель, морфемика, валонь теевема ды морфология: Вузонь эрзянь ды финнэнь ожделениянь тонавтницятнень туртов /Редколлегиясь: Д.В. Цыганкин (отв. ред., Н. А. Агафонова, М. Д. Имайкина ды лият, 115–123. ― Саранск: Тип. «Крас. Окт.». 2000. ― 280 с. ― Мордов.-эрзя яз.
Âkuškin, A. V. (Якушкин, А. В.) 1961: Дракинский диалект эрзя-мордовского языка. In: Очерки мордовских диалектов. Том 1. Редакторы: доктор филологических наук. профессор М. Н. Колядёнков, Кандидат филологических наук О. И. Чудаева. Научно-Исследовательский Институт Языка, Литературы, Истории и Экономики при Совете Министров Мордовской АССР, 197-293. Мордовское Книжное Издательство — Саранск.
Zaicz, Gábor 1998: Mordva. In D. Abondolo, (ed.), The Uralic Languages, 184–218. London: Routledge.
Zaicz, Gábor 2006: Mordva. In D. Abondolo, (ed.), The Uralic Languages, 184–218. London: Routledge.